← Risorse

Dettatura vocale su Mac

In breve: Parakeety è un software di dettatura push-to-talk locale per Mac. Tieni premuto un tasto, parla, rilascia, e il tuo testo compare al cursore, in qualsiasi app. Il riconoscimento vocale viene eseguito interamente sul tuo Mac tramite l'Apple Neural Engine, niente viene inviato a un server. Rileva automaticamente 25 lingue europee, italiano compreso. Nessun account, nessun abbonamento: $30 una tantum, con una prova gratuita di 7 giorni. Maggiori dettagli sulla home page: dettatura locale per Mac che incolla al cursore.

Come funziona

Tieni premuto il tasto §, parla, poi rilascia. Il testo viene incollato nella posizione attuale del cursore, tramite una pressione Cmd+V sintetizzata nell'app che ha il focus. Funziona ovunque un campo di testo accetti l'incolla: Mail, Note, Slack, Word, i campi del browser, il Terminale. Non c'è alcuna estensione da installare, perché l'integrazione avviene a livello di sistema operativo e non all'interno della singola app.

Tutto resta sul tuo Mac

L'audio viene catturato in un buffer in memoria, elaborato sull'Apple Neural Engine, il testo viene incollato e il buffer viene subito scartato. Non c'è alcuna trasmissione verso OpenAI, Anthropic o un altro server, semplicemente perché non c'è trasmissione. Le uniche connessioni in uscita sono il download una tantum del modello al primo avvio e verifiche periodiche della licenza, che inviano solo la chiave di licenza, un hash di un identificativo hardware e il nome della macchina. Nessun audio, nessuna trascrizione, nessuna analisi, nessuna telemetria.

25 lingue, rilevate automaticamente

Il modello sottostante (NVIDIA Parakeet) rileva automaticamente quale delle 25 lingue europee stai parlando, senza alcuna selezione manuale. Puoi passare dall'italiano all'inglese a metà frase senza toccare alcuna impostazione. Comodo se lavori in due lingue o se inserisci termini tecnici e nomi propri presi da un'altra lingua.

FAQ

Parakeety funziona offline?
Sì. Il riconoscimento vocale viene eseguito interamente sul tuo Mac, sull'Apple Neural Engine. L'audio non lascia mai il dispositivo e non c'è alcuna connessione di rete nel momento della trascrizione. Le uniche connessioni in uscita sono il download una tantum del modello vocale al primo avvio e le verifiche periodiche della licenza.
Quali lingue sono supportate?
Parakeety rileva automaticamente 25 lingue europee, tra cui italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, olandese e polacco. Non devi impostare nulla, è il modello a riconoscere da solo la lingua che parli. Cinese mandarino, giapponese, coreano, arabo, hindi e turco al momento non sono supportati.
Quanto costa Parakeety?
$30 una tantum, con aggiornamenti a vita. Nessun abbonamento, nessun account. Prima c'è una prova gratuita di 7 giorni, senza carta.
Quali Mac sono supportati?
I Mac con Apple Silicon (arm64) e macOS 14 o versioni successive. I Mac Intel non sono supportati.

Provalo

Parakeety è un'app nella barra dei menu del Mac. Tieni premuto il tasto §, parla, rilascia, e le tue parole vengono incollate al cursore, nell'app in cui stavi scrivendo. L'audio non lascia mai la macchina. C'è una prova gratuita di 7 giorni, senza carta. Dopo, costa $30 una tantum.

Prova Parakeety gratis →